第十五计：调虎离山
三十六计之第十五计：调虎离山，原文：待天以困之，用人以诱之，“往蹇来返”。 译文：等待天时对敌方不利时再去围困他，用人假象去诱骗他“往前有危险，就返身离开”。
第十五计：调虎离山原文
待天以困之，用人以诱之，“往蹇来返”。
第十五计：调虎离山译文
等待天时对敌方不利时再去围困他，用人假象去诱骗他“往前有危险，就返身离开”。
第十五计：调虎离山故事
东汉未期，北边羌人叛乱。朝廷派虞诩平定叛乱，虞诩的部队在陈仓崤谷一带受到羌人阻截。这时，羌人士气正旺，又占据有利地势，虞诩不能强攻，又不能绕道，真是进退两难。虞诩决定骗羌人离开坚固的据点，他命令部队停止前进，就地扎营。对外散布行军受阻，向朝延请派增援部队。羌人见虞诩已停止前进，等待增援部队，就放松了戒备，纷纷离开据点，到附近劫掠财物去了。
虞诩见敌人离开了据点，下令部队急行军，日夜兼程，每日超过百里，通过山谷。他命令在急行军时，沿途增加灶的数量，今日增灶，明日增灶，敌人误以为朝廷援军已到，自己的力量又已经分散，不敢轻易出击。虞诩顺利地通过陈仓崤谷，转入外线作战，羌人在时间和空间上都转入被动局面，不久羌人叛乱被平定。
其他三十六计
- 第一计：瞒天过海
- 第二计：围魏救赵
- 第三计：借刀杀人
- 第四计：以逸待劳
- 第五计：趁火打劫
- 第六计：声东击西
- 第七计：无中生有
- 第八计：暗渡陈仓
- 第九计：隔岸观火
- 第十计：笑里藏刀
- 第十一计：李代桃僵
- 第十二计：顺手牵羊
- 第十三计：打草惊蛇
- 第十四计：借尸还魂
- 第十五计：调虎离山
- 第十六计：欲擒故纵
- 第十七计：抛砖引玉
- 第十八计：擒贼擒王
- 第十九计：釜底抽薪
- 第二十计：混水摸鱼
- 第二十一计：金蝉脱壳
- 第二十二计：关门捉贼
- 第二十三计：远交近攻
- 第二十四计：假途伐虢
- 第二十五计：偷梁换柱
- 第二十六计：指桑骂槐
- 第二十七计：假痴不癫
- 第二十八计：上屋抽梯
- 第二十九计：树上开花
- 第三十计：反客为主
- 第三十一计：美人计
- 第三十二计：空城计
- 第三十三计：反间计
- 第三十四计：苦肉计
- 第三十五计：连环计
- 第三十六计：走为上